兩種位置
鈉黃光下,一只黑白圓盤持續旋轉。預告中的紅與藍沒有出現。改變方向以後,原先靠外的深棕靠向內側,鉛灰出現在更外的一圈。另一個裝置裡,兩個無彩色區域靜止地相鄰:一處短暫發亮,另一處隔了很短的時間才亮。
較小的實驗裝置很容易取得解釋權:零件少,動作短,彷彿離答案也更近。圓盤半面塗黑,另一半的黑弧落在不同半徑。轉動時,同一圈一次次經過黑與白;弧的位置不同,各圈經歷明暗的時刻也不同。某一圈進入黑面時,另一圈可能還在白面上。改變轉向,這些經過便以相反的次序重來。視線停在一個半徑上,那裡遇見的並不是一枚黑弧從左移到右,而是黑與白周而復始地替換。圓盤轉得越久,這種經過越不像兩三次可以單獨數出的閃光。鮮明的紅藍沒有抵達,深棕與鉛灰卻也沒有融成一片含混的暗色。
相鄰的兩塊區域沒有移動。一處亮過,另一處稍後才亮;把先後倒過來,或者改變中間的短暫間隔,觀察到的色相也會變化。這裡不需要圓盤持續轉動,但後一次短光總在相鄰的另一處發生。改變次序,也就是改變哪一處先亮、哪一處承接稍後那次光。若把兩處合成一塊,或者只記下燈總共亮了多久,原來可以改變的關係便被抹掉。圓周不在這套裝置裡,兩個位置卻一直都在。
若把「外側一圈變深」移到兩塊短光之間,會平白添出一圈。把「一處先亮,另一處後亮」搬回圓盤,持續的旋轉又被切成了兩次孤立閃爍。在圓盤上,一圈變深是反覆經過明暗後形成的連續外觀;在短光裡,先與後只落在兩次局部亮起上。把前者壓成兩次,丟掉了持續;給後者補上一圈,又憑空延長了它的路徑。較小的裝置取消了圓盤,卻沒有把第一幅景象縮寫成自己的版本。於是,那次看似近在眼前的揭曉也一併消失:圓盤不是包裹著純粹時間的外殼,棕灰的內外變化也不是兩次短光的放大圖。
鈉黃光下,圓盤向相反方向轉動。深棕靠向內側,鉛灰出現在更外的一圈。