到了下午

下午兩點一刻左右，獸醫已經用麻醉槍給藥，園方車輛還沒有收容那隻狼。還得先確認藥效。

上午，狼從遊客園路進入林地。動物園暫停新的遊客入園；已經在園裡的人被要求到正門前集合，或留在食堂、商店等建築內。捕獲隊使用捕獲網追蹤、圍捕。

共同應對在這裡沒有同一個方向。狼可能經過的地方，對遊客來說需要避開；狼已經進入的地方，對捕獲隊來說仍是追蹤、圍捕發生的地方。有人停下，有人留在屋內，另一些人繼續追蹤一隻改變了位置的動物。園路、正門、房間和林地同時被捲進這件事，卻沒有組成一條所有人共同前進的路線。避險的代價是停止原來的遊園，圍捕的代價則是繼續面對動物位置的變化。多數人的安全，恰好要由他們不再參與接下來的行動來取得；可對捕獲隊來說，避開又不能代替尋找。兩種必要的動作並排發生，誰也不能替另一邊完成。

這也使下午的給藥不再像一個乾脆的句號。藥已經進入狼的身體，效果仍須確認。這裡沒有動物戰勝秩序的浪漫：藥本來就是人的介入，確認同樣是專業行動。這一槍沒有把藥物作用的過程一併帶到現場，下午仍須繼續，直到藥效可以確認。

到了下午，藥效得到確認。園方車輛隨後收容了狼。