两种位置

钠黄光下，一只黑白圆盘持续旋转。预告中的红与蓝没有出现。改变方向以后，原先靠外的深棕靠向内侧，铅灰出现在更外的一圈。另一个装置里，两个无彩色区域静止地相邻：一处短暂发亮，另一处隔了很短的时间才亮。

较小的实验装置很容易获得解释权：零件少，动作短，仿佛离答案也更近。圆盘半面涂黑，另一半的黑弧落在不同半径。转动时，同一圈一次次经过黑与白；弧的位置不同，各圈经历明暗的时刻也不同。某一圈进入黑面时，另一圈可能还在白面上。改变转向，这些经过便以相反的次序重来。视线停在一个半径上，那里遇见的并非一枚黑弧从左移到右，而是黑与白周而复始地替换。圆盘转得越久，这种经过越不像两三次可以单独数出的闪光。鲜明的红蓝没有抵达，深棕与铅灰却也没有融成一片含混的暗色。

相邻的两块区域没有移动。一处亮过，另一处稍后才亮；把先后倒过来，或者改变中间的短暂间隔，观察到的色相也会变化。这里不需要圆盘持续转动，但后一次短光总在相邻的另一处发生。改变次序，也就是改变哪一处先亮、哪一处承接稍后的那次光。若把两处合成一块，或者只记下灯一共亮了多久，原来可以改变的关系便被抹掉。圆周不在这套装置里，两个位置却一直都在。

可把「外侧一圈变深」移到两块短光之间，会平白添出一圈。把「一处先亮，另一处后亮」搬回圆盘，持续的旋转又被切成了两次孤立闪烁。在圆盘上，一圈变深是反复经过明暗后形成的连续外观；在短光里，先与后只落在两次局部亮起上。把前者压成两次，丢掉了持续；给后者补上一圈，又凭空延长了它的路径。较小的装置取消了圆盘，却没有把第一幅景象缩写成自己的版本。于是，那次看似近在眼前的揭晓也一并消失：圆盘不是包裹着纯粹时间的外壳，棕灰的内外变化也不是两次短光的放大图。

钠黄光下，圆盘向相反方向转动。深棕靠向内侧，铅灰出现在更外的一圈。